Plakat “Eden” Nymphenburger Niemcy 1972

Plakat z okładką nimieckiego wydania “Edenu” z 1972 roku. Wydruk cyfrowy na grubym matowym papierze niepowlekanym 350 g o wysokiej archiwalnej jakości, zapewniającym intensywne kolory.

Genialna i niepokojąca. Tematem tej książki Lema — podobnie jak Solaris, Fiaska, Głosu Pana i innych — jest całkowity brak porozumienia i wspólnego punktu odniesienia między ludzką a obcą inteligencją. Sześciu astronautów rozbija się na nieznanej planecie, o której wiedzą bardzo niewiele. Aby przetrwać i naprawić statek, zmuszeni są szukać zasobów (a początkowo, co całkiem naturalne, również eksplorować dziwny świat, który ich otacza). Każdy kontakt z pozostałościami obcej cywilizacji oraz z samymi formami życia prowadzi jednak do coraz większego zamętu. Pojawiają się hipotezy, lecz są one jałowe i pełne sprzeczności. Sześciu mężczyzn nie potrafi racjonalnie wyjaśnić niczego, z czym się zetknęli.

Podczas lektury towarzyszy czytelnikowi wyraźne, niemal fizyczne poczucie niesamowitości. Poczucie buntu przeciw ideom i obrazom, których nie da się powiązać z żadnym elementem dotychczasowego doświadczenia. Ten niepokój idzie jednak w parze z palącą ciekawością, sprawiając, że po każdym rozdziale niemal niemożliwe było odłożenie książki. Lem doskonale zna ten mechanizm — mistrzowsko go podsyca i rozgrywa w trakcie opowieści, zmuszając czytelnika do empatii wobec sześciu bezimiennych (z jednym wyjątkiem) astronautów, którzy zapuszczają się coraz głębiej w obcy świat, odkrywając cud za cudem — każdy bardziej przerażający od poprzedniego.