Chiลska edycja „Cyberiady” w tลumaczeniu Mao Rui ukazaลa siฤ w roku 2021. Jedna z najlepszych i najbardziej znanych ksiฤ ลผek Stanisลawa Lema zostaลa wydana bardzo pieczoลowicie, a okลadka z szacunkiem nawiฤ zuje do ilustracji pierwszych polskich edycji „Cyberiady”.
Ilustracja Daniela Mroza do opowiadania „Maszyna Trurla”.
Konstruktor Trurl zbudowaล raz oลmiopiฤtrowฤ maszynฤ rozumnฤ , ktรณrฤ , kiedy skoลczyล najwaลผniejszฤ pracฤ, pociฤ gnฤ ล najpierw biaลym lakierem; potem naroลผniki pomalowaล liliowo, przypatrzyล siฤ z daleka i dorobiล jeszcze maลy deseล na froncie, a tam, gdzie moลผna sobie byลo wyobraziฤ jej czoลo, poลoลผyล lekki pomaraลczowy rzucik i, bardzo zadowolony z siebie, pogwizdujฤ c od niechcenia, niejako z czczego obowiฤ zku, rzuciล sakramentalne pytanie, ile jest dwa razy dwa?
100% baweลna Single Jersey ring-spun, gramatura 180 g/mยฒ
- Kolor: czarny (black opal)
- Materiaล: 100% czesana baweลna ring-spun (single jersey)
- Gramatura: 180 g/mยฒ โ grubsza, miฤsista, trwaลa
- Miฤkkoลฤ: wyjฤ tkowo miฤkka w dotyku dziฤki czesanej baweลnie
- Krรณj: klasyczny, lekko dopasowany (tzw. European Fit)
- Szwy boczne: zapewniajฤ stabilnoลฤ formy po praniu
- Dekolt: okrฤ gลy z elastycznym ลciฤ gaczem
- Taลma wzmacniajฤ ca: na karku (neck tape)
- Podwรณjne szwy: na rฤkawach i dole koszulki โ wiฤksza trwaลoลฤ
| Pลeฤ | Unisex |
| Tkanina | 100% baweลna |
| Wykoลczenie | silikonowe |
| Rozmiary | S-4XL |
| Nadruk | Sitodruk |
| Temperatura prania | 30ยฐ C |
Andrzej Staลko –
Daniel Mrรณz w chiลskim wydaniu. Pereลka!